A
” Активиране на грижата
Активирането на грижата е задължително за всички форми на грижа – в болница, в старчески дом или амбулаторно у дома. Става въпрос за обгрижване на нуждаещия се от грижи човек според съществуващите му способности. Подкрепя се само там, където абсолютно се нуждае от помощ и се научава да преодолява или компенсира някои дефицити.
” Дом за стари хора, Дом за стари хора, Старчески дом.
По принцип има три различни типа домове:
- Старчески дом: Жителите живеят сравнително самостоятелно в малки апартаменти. Има обаче възможност да се храните в общността с други.
- Дом за възрастни хора: Предлагат се стаи или малки апартаменти, но обитателите са освободени от домакинска работа като почистване или готвене на храна. Осигурени са и сестрински грижи.
В повечето от заведенията за стационарна грижа за възрастни хора днес под един покрив може да се намери комбинация от традиционните типове домове за възрастни хора, домове за възрастни хора и домове за възрастни хора.
B
” Грижи за лечение
” Обслужване на гости
При поискване консултантските центрове могат да организират посещение. Подкрепя полагащите грижи роднини, когато трябва да отсъстват от дома за няколко часа и не искат да оставят нуждаещия се от грижи сам: например посетителите говорят с нуждаещия се от грижи, отиват на разходка с тях, помагайте им при пазаруването или им четете. Повечето посетители са миряни, преминали курс на обучение.
„Грижи
Нуждаещите се от грижи, които се обгрижват у дома, имат право на допълнителни грижи. Те включват например групи за грижи за пациенти с деменция, кръгове за помощници, които да облекчат полагащите грижи роднини за часове наред, дневни грижи в малки групи или индивидуални грижи от признати помощници.
„Закон за настойничество
Законът за настойничеството урежда интересите на хората, които се нуждаят от правна подкрепа (настойничество). Това могат да бъдат например хора с увреждания или хора, страдащи от деменция. Изпълняващият орган е съдът по настойничеството – той назначава настойник на пациента, например роднина или независим професионален настойник.
D
Грижи за деменция
Болестта на Алцхаймер и други форми на деменция изискват специални грижи и внимание. Предлагат се допълнителни курсове за обучение и грижи не само за гериатрични болногледачи, но и за членове на семейството. Те са предназначени да им помогнат да отговорят по-добре на специфичните нужди на пациентите с деменция. Особено важни в грижите за деменция са активиращите грижи и всички мерки, които помагат на лицето с деменция да придобие фиксирана дневна структура за себе си.
„Демография
E
” Помощен принос
Хората с домашни грижи (от 1 до 5 степен на грижа) имат право на така наречената помощна вноска. До 125 евро на месец са на разположение на лицето, нуждаещо се от грижи, за целеви услуги, за да се облекчи тежестта върху полагащите грижи роднини и да се насърчи независимостта в ежедневието. Сумата може да се използва за дневни или нощни грижи, краткосрочни грижи, услуги, предоставяни от услуги за грижи или за предложения за подкрепа на хората в ежедневието им.
Заместващата грижа е друг термин за превантивна грижа (вижте там).
F
” Ръководител на случай
Съществува законово право на индивидуални и цялостни съвети за грижи (управление на случай) от осигурителния фонд за дългосрочни грижи. Така наречените мениджъри на случаи консултират засегнатите и техните роднини относно обезщетенията за грижи, предоставяни от осигурителните фондове, поемат молби и други формалности и разработват индивидуален план за грижи заедно с лицето, нуждаещо се от грижи, и неговото или нейното семейство.
„Време за грижи за семейството
G
„Основни грижи
Основните грижи включват сестринска помощ при ежедневни и жизненоважни въпроси като хранене, лична хигиена, отделителни процедури, обличане или лягане.
Не включва домакинство или помощ при изпълнение на медицински предписания (например предоставяне на лекарства).
H
” Домашни сестрински грижи
- ако болничното лечение е необходимо, но не е възможно (болнични грижи за избягване на лечение)
- ако стационарното болнично лечение може да бъде избегнато или съкратено чрез домашни сестрински грижи (сестрински грижи за избягване на болници)
- ако грижите са предназначени да гарантират успеха на медицинското лечение (грижи за безопасността)
” Домашни грижи
Пазаруване, пране, прахосмукачка и почистване не са медицински услуги. Въпреки това, те са съществена част от домашните грижи за човек, нуждаещ се от грижи. Те се предоставят например от Mobile Social Services (MSD).
” Помощни средства
„Хоспис
Хосписът е съоръжение, където неизлечимо болни хора се придружават в последния им етап от живота. Умиращият получава цялостна сестринска и пастирска грижа. Има амбулаторни и стационарни хосписни асоциации, както и специализирани детски хосписи.
K
Грижа за избягване на болнични грижи
Болничните грижи за избягване включват необходимото лечение и основни грижи, както и домашни грижи. Правото на това съществува до четири седмици за случай на заболяване (в изключителни случаи е възможно удължаване).
” Краткосрочни грижи
M
„MD / MDK
Медицинската служба (MD) е служба за социално-медицински консултации и оценка на задължителната застраховка за здраве и дългосрочни грижи. Освен всичко друго, лекарят участва в оценката, за да определи необходимостта от грижи и степента на грижи. Той също така отговаря за осигуряването на качеството на услугите за грижи.
„Medicproof GmbH
Medicproof е медицинска услуга на частни здравноосигурителни компании. Тя е дъщерно дружество на Асоциацията на частните здравни застрахователи. Подобно на MD, Medicproof използва домашни посещения, за да оцени например какво ниво на грижа е на разположение.
„Многопоколенчески домове
N
„Национален алианс за действие за хора с редки болести (NAMSE)
„Нощни грижи
Нощните грижи, заедно с дневните, спадат към частично стационарните форми на грижа. През деня роднините сами се грижат за нуждаещия се от грижи у дома. През нощта той или тя се обгрижват в старчески дом. Полустационарната грижа се грижи и за необходимото транспортиране на нуждаещ се от грижи човек от дома му до дома за възрастни и обратно.
P
„Документация за грижи
Независимо дали в старчески дом или у дома по време на амбулаторна грижа – всички индивидуални стъпки за кърмене трябва да бъдат напълно документирани. Това включва мерките за основни и лечебни грижи, приложените лекарства, както и запис за текущото състояние на нуждаещия се от грижи.
„Помощ за грижи
„Степени на грижа
- Степен на грижа 1 – малки увреждания
- Степен на грижа 2 – значително увреждане на независимостта или способностите
- Степен на грижа 3 – тежки увреждания на независимостта или способностите
- Степен на грижа 4 – най-тежките увреждания на независимостта или способностите
- Степен на грижа 5 – най-тежките увреждания на независимостта или способностите със специални изисквания за сестрински грижи.
” Курсове за грижи
Ако се грижите за роднина или бихте искали доброволно да се грижите за някой, който се нуждае от грижи, можете да участвате в безплатен курс за грижи, платен от вашия фонд за осигуряване на грижи (фондовете за осигуряване на грижи са длъжни да предлагат такива безплатни курсове). В тези курсове ще научите например правилна грижа за устната кухина или как да използвате помощни устройства. В определени случаи консултирането и обучението може да се проведе и в домашната среда на нуждаещия се от грижа.
Договорът за грижи се сключва между нуждаещото се лице и службата за извънболнична помощ. Той съдържа всички договорени услуги, които услугата за грижа трябва да предостави. Споделянето на разходите за здравно осигуряване и застраховка за дългосрочни грижи също трябва да бъде отбелязано в него. Всеки път, когато ситуацията с грижата се промени, договорът за грижа също трябва да бъде коригиран.
S
” Резиденция за възрастни хора
Споделените апартаменти (WG) предлагат на възрастните хора възможността да водят независим живот в напреднала възраст, докато са заедно с други хора. В случай на болест или сестрински грижи, съквартирантите се грижат един за друг или наемат външни болногледачи (съквартиранти за грижи). Следователно за много възрастни хора WG е алтернатива на дом за възрастни хора.
За разлика от амбулаторната или домашна грижа, лицето, нуждаещо се от грижи, се гледа и обгрижва в старчески дом или заведение за краткосрочни грижи.
T
Дневната грижа, заедно с нощната, е една от частично стационарните форми на грижа. Нуждаещите се от грижи се обгрижват през деня в старчески дом или детска градина. Там те не само получават храна и сестрински грижи – акцентът се поставя и върху физическото и умствено активиране. Посетителите получават ежедневна структура, без която биха се развалили по-бързо у дома.
„Частична болнична помощ
Частична болнична помощ означава, че част от грижата се предоставя на амбулаторна база от членове на семейството, а другата част се предоставя в лечебно заведение за болнична помощ. По този начин членовете на семейството, които се грижат, са облекчени за част от деня. Най-известните примери са дневните и нощните грижи.
U
” Преходна грижа
V
„Превантивна грижа
” Пълномощно за здравеопазване
С пълномощно за здравеопазване вие упълномощавате лице по ваш избор да взема решения от ваше име. Можете да дадете на това лице пълномощно за всички или само за определени сфери на отговорност. Следователно упълномощеното лице става представител на вашата воля.
W
” Жилищна кошара
“Адаптация на жилище
Терминът „адаптиране на дома“ се отнася до мерки за обновяване в собствения дом на дадено лице, които служат за адаптиране на жизнената среда към специалните нужди на лицето, нуждаещо се от грижи или помощ. Преди всичко безопасността трябва да се увеличи чрез елиминиране на възможни източници на опасност като хлъзгави подове или опасности от спъване (предотвратяване на падане). Осигурителният фонд за медицински сестри може да предостави субсидия за разходите за мерките за преобразуване при подаване на заявление.
