Следните симптоми и оплаквания могат да показват гастроезофагеална рефлуксна болест (ГЕРБ) (симптоми на рефлукс):
Водещи симптоми
- Киселини в стомаха
- Регургитация на стомашно съдържимо (обратен поток от хранителна каша от хранопровода в устата)
- Киселинна или некиселинна регургитация
Оплакванията често възникват при легнало положение. Придружаващи симптоми
- Изгаряне в гърлото; евентуално и език*.
- Дразнеща кашлица / хронична кашлица *
- Болки в ушите *
- Дисфагия (нарушение на преглъщането)
- Одинофагия (болка при преглъщане, рядко).
- Усещане за назална конгестия (назална конгестия) *.
- Усещане за глобус („усещане за буца в гърлото“ / усещане за буца) *
- Често прочистване на гърлото / принудително изчистване на гърлото * (bes. Сутрин).
- Сутрин дрезгавост* (дисфония поради ларингит gastrica).
- Зает глас *
- Чести болки в гърлото
- Лош дъх * (халитоза, foetor ex ore)
- Горен коремна болка (епигастрална болка).
- Стридор (Латински, множествено число stridores, буквално „съскане“, „свирене“) - ненормално дишане звуци поради стесняване на дихателните пътища.
- Гръдна болка (гръдна болка / болка в гръдната стена) или гръдно гръдно налягане / болка (около 30% от случаите; DD исхемична болест на сърцето):
- Синдром на рефлуксна гръдна болка: основният симптом е изолирана (несърдечна) гръдна болка; клиничното представяне може да имитира коронарна артериална болест (ИБС)
* Типични симптоми на ларингофарингеална отлив (LPR).
Допълнителни бележки
- Много пациенти, които имат гастроезофагеална рефлуксна болест са асимптоматични и не търсят медицинска помощ, докато не възникнат усложнения.
- При деца (<8-12 години) описанието на симптомите е ненадеждно!
- В ларингофарингеална отлив (LPR), „тихият рефлукс“, кардиналните симптоми на гастроезофагеален рефлукс, като напр киселини в стомаха и регургитация (обратен поток на хранителна каша от хранопровода в уста) отсъстват. Освен това, LPR насърчава заболявания като бронхиална астма (отлив астма), риносинузит (едновременно възпаление на носната лигавица („Ринит“) и лигавицата на параназални синуси ( "синузит“)) И повтарящи се тимпанични изливи при деца. Забележка: проблеми с изтичането (дишане out) са типичен знак за „нормално“ астма, докато проблемите с вдъхновението (вдишването) са по-показателни за тихия рефлукс.
Различия между половете (полова медицина)
- Мъжете са по-склонни да страдат от ерозивен ход на гастроезофагеална рефлуксна болест. Развитието на усложнения, свързани с ГЕРБ, като хранопровода на Барет и аденокарцинома на хранопровода (хранителна тръба), е по-високо при мъжете, отколкото при жените.
- Жените са по-склонни да страдат от неносна рефлуксна болест.
Предупредителни знаци (червени знамена) и рискови фактори *
- Семейна история на горната част храносмилателен тракт злокачествени заболявания.
- Неволна загуба на тегло (> 5%).
- Дисфагия (затруднено преглъщане) → помислете за: Езофагеална рак (рак на хранопровода).
- Одинофагия (болка при преглъщане).
- Дългогодишни (тежки, особено и нощни) симптоми: Лезията на Барет?
- Клинични или апаративни доказателства за езофагеална / епигастрална лезия, стриктура или язва.
- анемия (особено за доказателства за стомашно-чревно кървене).
* Във всички случаи е необходима незабавна езофаго-гастро-дуоденоскопия (ÖGD)!