По-долу са най-важните заболявания или усложнения, които могат да бъдат причинени и от ахилодиния (болка в ахилесовото сухожилие):
Наранявания, отравяния и други последици от външни причини (S00-T98).
- ахилесово сухожилие руптура - руптура на ахилесовото сухожилие.