Следните симптоми и оплаквания могат да показват hordeolum (sty):
Водещи симптоми на hordeolum externum.
- Болезнена бучка по ръба на капака със зачервяване и подуване.
- Гнойна секреция - може да бъде изразена.
- Псевдоптоза - очевидно понижаване на клепач.
- Лимфаденопатия (уголемяване на лимфните възли)
Водещи симптоми на hordeolum internum
- Болезнена бучка обикновено се вижда само след ектропиони (= изследване на вътрешността на клепачите; за да направи това, лекарят трябва да ги отвори или сгъне).
- Конюнктивит (конюнктивит)
- Хемоза - оток на конюнктивата
- Псевдоптоза - очевидно увисване на клепача
- Лимфаденопатия (уголемяване на лимфните възли)