В условията на зачервяване на очите (ICD-10-GM H10.-: конюктивит; ICD-10-GM H11.-: Други привързаности на конюктива; ICD-10-GM H15.-: Заболявания на склерата; ICD-10-GM H16.-: Кератит), очната ябълка е леко до силно зачервена. Зачервяването на очите е един от най-честите симптоми и може да се появи едновременно с много заболявания.
В Германия общопрактикуващите лекари преглеждат около четири до десет пациенти с очни проблеми всяка седмица.
Човек говори за остро зачервяване на очите, ако констатацията продължава максимум до 7 дни.
Остро зачервяване на очите с болка може да бъде симптом на много заболявания (вж. под „Зачервяване на очите с болка / диференциални диагнози“).
Болка в очите може да бъде симптом на много заболявания (вижте под „Болка в очите / диференциални диагнози“).
Пациентът трябва да бъде насочен директно към офталмолог в случаи на съмнение за чуждо тяло или перфорация, както и за водещите симптоми на болка в очите, намаляване на зрителната острота (намаляване на зрението), твърда крушка (очна ябълка) и / или засягане на роговицата (дефект на роговицата; непрозрачност на роговицата). При носителите на контактни лещи съмненията за микробен кератит (сериозно възпаление на роговицата, причинено от микроорганизми) също представляват офталмологична спешност.
Курс и прогноза: Курсът и прогнозата зависят от причината за заболяването. При всички случаи се изисква медицинска оценка.