Класификация на парапневмоничните плеврален излив (ЛПС) /емпием (изменено от).
| Некомплицирани ЛПС | Сложни ЛПС | Емпиема | |
| Плеврална морфология | Тънка, пропусклива | Ексудация на фибрин, септации | Удебелена, гранулираща тъкан (тъкан за заздравяване на рани), прегради (преградни стени) и вентрикули |
| Плеврален пунктат, макроскопичен аспект. | Изчисти | Мътен | Гнойни мътни |
| pH | > 7,3 | 7,1-7,2 (7,3) | <7,1 |
| LDL (лактат дехидрогеназа) (U / l) | <500 | > 1.000 | > 1.000 |
| Глюкоза (mg / dl) | > 60 | <40 | <40 |
| цитология | PMN + | PMN ++ | PMN +++ |
| Микробиология | Стерилен точковиден | Понякога положителни (микроскопични и културни). | Често положителни (микроскопични и културни) |
| Терапия | Системна антибиоза (приложение на антибиотик) | Системна антибиоза; гръден дренаж и фибринолиза (ензимно разцепване на фибрин) | Системна антибиоза; смукателно-напоителен дренаж (евентуално на множество места?); торакоскопия (ендоскопско отражение на плевралната кухина), ако е необходимо |
PMN (= полиморфноядрени неутрофили; клетки с неспецифична защита, принадлежащи към бялото кръв клетки).
